Xiàwu hao
Wo de míngzì shì mìmì
Dàn ta shì tián de, jihu fengmì

buon pomeriggio
Il mio nome è segreto
ma è dolce, quasi miele

Tamen shiqù le línghún
Wo juéwàng
Wo hen gudú, dàn ye bànsuí zhe

Sono anima perduta
sono disperato
mi sento solo, ma ben accompagnato

Wo de lìshi yíchan, yi méiyou tudì
Wo zhishì xiang panfù zhuó shenghuó
Wo bù zhidào zhenzhèng de àiqíng, dàn wo pinmìng de xiang chángshì

il mio retaggio non ha terra
solo il pensiero mi aggrappa alla vita
non conosco l'amore vero, ma lo cerco lo voglio disperatamente

Wo shìgè fùqin, zhàngfu, érzi, dàn bù chaoguò
Shì wénzhí, fùzé hé chéngshí
Téngtòng xiaohào wo de shengmìng, wo mianfèi rùzhù

Sono padre, marito, ma non più figlio
sono impegato, responsabile ed onesto
il dolore strugge la mia esistenza, io resto libero

Wo yigèrén de duomiàn
Wo you henduo liwù
Wo huáiyí shì quèdìng xìng, ér bùshì yiwang wánquán huó zhe méiyou liánxì.

sono un uomo dai molti volti
possiedo molti doni
il dubbio è la mia certezza, non vivo mai appieno nessun legame.

Wo shì xin gongtíng
Wo de shengmìng, shì nín zhaodài
Dàn zhi jian de wéixiào hé mèilì ni wo dehuà

Sono il nuovo giullare di corte
la mia vita è farvi divertire
ma tra un sorriso ed un incanto fate vostre le mie parole

Qíta de yiqiè, wo bù zhidào ni de yanjing chízao huì lái, ni de xin rúguo ni néng lijie ni de xin rúguo ni néng ài.

Tutto il resto che di me non sapete arriverà ai vostri occhi prima o poi, alle vostre menti se saprete comprendere, al vostro cuore se saprete amare.